XPS8950にWindows Server 2022をインストールするには

XPS8950をOS検証用に購入しました。

プレインストールされているWindows11とは別に、Windows Server 2022をインストールするためにパーティションサイズを調整した後、DVDブートでWindows Server 2022をインストールしようとしたのですが、インストール先パーティションの選択画面に行く前に、ドライバディスクを挿入するような画面が表示されてしまい、インストールが続行できません。

どのようにすればこのPCにWindows Server 2022をインストールすることができるのでしょうか。
（おそらく、ドライバCDを用意すればよいのでしょうが、ドライバはどこから何を入手すればよいでしょうか）