一部修正しました。 

ワコム様より「WinTAB API」ドライバがリリースされたようですのでお知らせ致します。

http://www.wacom.com/shared/downloads/drivers/isd-dualtouch-driver

ファイル名:ISD_DualTouch_711-12.exe

弊社提供ドライバではございませんがLatitude10にインストールしてみたところ以下の画像のような設定が可能になるようです。